普惠上海發動機中心交付第400台大修發動機

2014年中國珠海航展期間，上海普惠飛機發動機維修有限公司(普惠上海發動機中心)于近日慶祝了其成立五周年紀念。同時，該中心還實現了兩個重要裡程碑：其第400台大修的CFM56®1發動機已交付給中國東方航空公司，而且在無工時損失事故的情況下該中心已連續運營300萬個小時。中國東方航空公司是普惠上海發動機中心的客戶，同時也是其合資方。普惠公司是聯合技術公司(紐交所代碼：UTX)的子公司。

普惠上海發動機中心總經理雷洛傑(Roger Retana)表示：“我們很高興在成立五周年之際取得如此卓越的成績。過去五年，普惠和中國東方航空公司建立了牢固的合作夥伴關系，攜手取得了顯著的進步。我們世界級的服務獲得了來自第三方航空公司以及全球各地海外客戶的認可。”

中國東方航空公司高管、普惠上海發動機中心董事長馮亮表示：“上海發動機中心在過去五年中不斷成長，取得了巨大的成功。通過将原廠制造商的經驗與航空公司的運營知識相結合，普惠公司和中國東方航空公司建立了戰略合作夥伴關系，以更具競争力的成本和更高的效率為客戶提供高度可靠的服務資源。”

雷洛傑表示：“我們今天所取得的裡程碑式成就歸功于我們員工的貢獻、普惠與中國東方航空公司之間的密切合作，以及我們為客戶所提供的最佳服務和最高價值承諾。我們期待着繼續為我們的員工打造安全的工作環境，并把普惠上海發動機中心發展成為業内首選的服務合作夥伴。”

普惠公司與中國東方航空公司在2009年共同建立了這家合資企業，這座高科技而且環保的大修工廠是普惠在中國的第一個發動機中心。工廠占地23,000平方米(250,000平方英尺)，并在建造過程中關注效率，利用普惠公司創新的ACE(獲取競争優勢)精益操作系統設計了完美的流水作業線。該中心獲得了來自美國綠色建築協會的LEED白金認證。

普惠公司的原廠設備制造經驗結合了最現代化的培訓和工具，可以使上海發動機中心裡超過200名完全合格的技術人員根據行業最高标準對發動機進行全面檢修。該中心已獲得由美國聯邦航空管理局、歐洲航空安全局和中國民航局等機構頒發的認證。

普惠公司在航空發動機、輔助動力裝置的設計、制造和服務方面世界領先。聯合技術公司總部設在美國康涅狄格州哈特福德市，為全球航空航天業和建築業提供高科技産品和服務。欲了解有關聯合技術公司的更多信息，請訪問公司網站www.cn.utc.com。

1 “CFM56”是CFM國際公司的注冊商标。