斯沃琪慶祝藝術的力量上海斯沃琪和平飯店藝術中心三周年慶_企業新聞稿

斯沃琪慶祝藝術的力量上海斯沃琪和平飯店藝術中心三周年慶

2014-11-04 10:42

今日，斯沃琪邀請了數百位賓客齊聚上海斯沃琪和平飯店藝術中心，并于藝術中心和外灘舉辦了一整天的藝術慶典，慶祝藝術和藝術家們的力量，為享受樂趣生活的态度以及正面叛逆的個性而喝彩。

上海斯沃琪和平飯店藝術中心三周年新聞發布會

新聞發布會

斯沃琪集團中國區總裁陳素貞女士熱忱歡迎了包括上海政府領導，海内外記者以及藝術家在内的賓客莅臨本次斯沃琪和平飯店藝術中心三周年慶暨“表面與痕迹”藝術展的新聞發布會與剪彩儀式。在斯沃琪集團首席執行官尼克•海耶克先生的視頻中，他講述了斯沃琪和平飯店藝術中心的由來以及獨特的概念，并強調了藝術與創意作為斯沃琪品牌精神的重要性。斯沃琪集團擴大管理委員會成員Kevin Rollenhagen先生首先代表斯沃琪集團向在場所有來賓表示了的誠摯的問候與感謝。随後，斯沃琪全球創意總監Carlo Giordanetti先生分别介紹了Michael Leibundgut, Pianzi 以及Zhu Ye三位藝術家，他們也向在座來賓分享了在這地标性藝術酒店旅居和創作的感受，闡述了能夠作為這獨特的藝術社區中的一員所給他的個人藝術生涯所帶來的影響。Carlo Giordanetti先生強調了這個藝術社區的多元性與國際性：自斯沃琪和平飯店藝術中心開幕三年以來，一共有來自34個國家的139位藝術家曾到訪于此作為旅居藝術家，并在18個特設的不同藝術工作室裡開展各自的藝術創作。陳素貞女士與Carlo Giordanetti先生共同講述了斯沃琪這一品牌是如何早在30多年前就與藝術結下不解之緣，并始終支持藝術及全球藝術家的堅定信念。為了紀念本次的活動，斯沃琪發布了一款特别款腕表，将斯沃琪和平飯店藝術中心與上海無可比拟的城市天際線巧妙連結在了一起。

斯沃琪全球創意總監Carlo Giordanetti先生在當日的活動中提到：“對于我們而言，面對藝術家都是不小的挑戰，因為他們總是會問你這樣那樣的問題。有時候他們的問題會令你輾轉難眠，徹夜深思，不過也許正是我們這個藝術酒店與“藝術家旅居計劃”最令人着迷的地方——一個引人思考，激發提問的居所。”

在新聞發布會結束後，所有賓客都參觀了“表面與痕迹”預展——這也是斯沃琪和平飯店藝術中心三年來所有旅居藝術家所留下的“藝術痕迹”的首次公開展覽。

上海斯沃琪和平飯店藝術中心“表面與痕迹”藝術展揭幕

“表面與痕迹”藝術展

自三年前開幕以來，斯沃琪和平飯店藝術中心的二樓三樓(藝術家樓層)和藝術家工作室先後接待了139名旅居藝術家。斯沃琪安排到訪的藝術家們在此居住3-6個月，并為了他們創造了完美的空間以實驗理念，交流思想和表達自我。他們在一個絕對自由的環境中工作，每次都會有18名藝術家在不同的時間内到訪和離開，這也為他們創造了各種在旅居期間邂逅不同藝術工作者的機會。而當藝術家離開時，我們都會邀請他們留下各自的藝術痕迹(trace)——一件作品或其他藝術品用以紀念其在藝術中心旅居的時光。今天，斯沃琪首次展出了這些藝術“痕迹”，同時配有每位藝術家的照片肖像。總體而言，“表面與痕迹”藝術展開啟了一扇領略中國以及全球當代藝術的迷人窗口。

“表面與痕迹”藝術展的作品來自廣泛的當代藝術流派。包括所有過去以及現在在内的139名旅居藝術家的“藝術痕迹”并通過不同形式展現：繪畫，雕塑，寫生，攝像，影片等等。這些留下的藝術“痕迹”也許是一段悠揚的音樂旋律，也許是一段文字或者是簡單的一段記錄聲音，一首歌曲，一支舞蹈，一段話劇，令人印象深刻。探索着今天的藝術中心，莅臨預展的賓客發現着，感受着，斯沃琪和平飯店藝術中心裡所醞釀的多元化藝術生機。從主要的展示廳，到圖書館，從藝術工作室到生活空間，從四樓的獨家主題套房到五樓的會議中心，藝術的氣息洋溢在斯沃琪和平飯店藝術中心的每一處。

“表面與痕迹”藝術展将與2014年11月1日至2015年1月底對公衆免費開放，歡迎所有訪客前往參觀。

虛拟藝術館

旅居藝術家的藝術“痕迹”也可以登陸(www.swatch-art-peace-hotel.com/virtual-museum)即獲取詳細信息。每當一個旅居藝術家即将告别斯沃琪和平飯店藝術中心，他們都有機會将他們留下的“藝術痕迹”以及一部分精選作品連同個人信息刊載于該網站。随着更多藝術家的接踵而至，虛拟博物館的内容也将日漸豐富。

斯沃琪外灘街頭繪畫藝術節

外灘街頭繪畫藝術節

為了慶祝斯沃琪和平飯店藝術中心開幕三周年，一場街頭繪畫藝術活動于當日下午在外灘舉行。黃浦江畔與浦東高聳如雲的摩天大樓所組成的壯麗景觀盡收眼底，藝術家們于豎立在現場的大型玻璃面闆上現場創作，揮灑創意。此外，江畔另有30幅傳統畫布供藝術學生們盡情創作。

本次街頭繪畫藝術節最引人注目的便是來自瑞士的熱情家庭音樂組合“Oesch’s die Dritten”将當地約德爾唱法首次帶到了外灘上。不可思議的表現力與藝術感染力使得外灘的行人紛紛駐足，欣賞這難得一見的來自瑞士的現場音樂會。

當暮色逐漸降臨，駐場旅居藝術家Stefano Ogliari Badessi用他的裝置藝術，巨型“金龍氣球”為參觀者帶來了贊歎連連的驚喜。好奇的遊客被邀請進入金龍的腹部，在香氣四溢的漂浮空間中感受着一份别樣的神秘激情。

藝術派對

這個藝術節日在晚間時分随着一場藝術派對的開鑼而達到了最高潮。數百位來自全球各地的受邀賓客置身于當代藝術作品的汪洋恣肆之中。瑞士音樂組合"Oesch’s die Dritten"憑着一曲用心靈演唱的歌曲再一次博得了圍觀賓客的滿堂彩，但是這僅僅是旅居藝術家在現場表演的一個闆塊，音樂，舞蹈，戲劇，裝置等各種不同的藝術形式在藝術中心裡缤紛上演，交相輝映。歌手Michael Leibundgut首先演唱了原創的流行歌曲，随後又在一名即興舞者的伴舞下與Caitlin Reilly在其二樓工作室中合作演唱。二樓裡，柔術大師Nina Burri舞動着人體極限，而在五樓來自瑞士的三位音樂人CEE-ROO組合又給我們帶了前所未聞的快樂音符。相比之下，四樓的藝術作品則更為安靜。音樂人，畫家與演員們紛紛打開自己的藝術大門，邀請賓客們加入一場視覺與聽覺的雙重盛宴。