一生二生三，對話中國傳統的當代化

4月22-25日，由21世紀傳媒主辦，在上海新天地舉行 “一生二生三”系列沙龍。同期，21世紀傳媒還和中國獨立設計師概念店“棟梁”攜手，推出“一日”民族服裝和布料展、攝影展。

系列沙龍從22日開始，舉行3天，共6場。沙龍話題從第一場“非遺”和時尚的交集出發，逐漸地擴展和深入，呈現出“非遺”和時尚跨界、中國傳統當代化所涉及到的豐富命題。

系列沙龍共邀請了設計師、學者、公益基金會人員、公益組織成員等，對話中國傳統當代化進程中存在的諸多問題，并探讨各種有借鑒價值的解決和發展路徑。

當下中國的一個不容忽視的事實是，盡管中國擁有厚重的傳統文化，尤其表現為豐富多樣的非物質文化遺産資源，但面對以工業化、城市化等為特征的社會變遷，這些傳統和“非遺”也面臨着瀕危的處境。尤其是在中國廣大貧困地區、少數民族地區，富有地域和民族特色的“非遺”更是存在令人痛心的凋零。如何讓這些傳統得到複蘇，讓“非遺”在被利用之中得到保護傳承，是當前社會需要共同面對的時代責任。

“一生二生三”系列沙龍所邀請的對談嘉賓，在不同程度、不同領域上和“非遺”有關，他們共同分享了各自工作中所面臨的問題和所進行的思索。系列沙龍的邀請嘉賓依次為是，上海時裝周組委會副秘書長呂曉磊，羅德公關高級副總裁、上海公司總經理高明，接力中國創始人陳豪，設計師、“沒邊”品牌創始人張達，同濟大學民族文化研究專員、原昆明規劃局副局長邵陸，中國扶貧基金會資源發展部主任丁亞冬，設計師、YIFANG WAN品牌創始人萬一方，設計師、“雲遊”品牌創始人李登廷、北京建築大學副教授、歐洲曆史建築保護DAAD資助訪問學者陳靂、設計師、“半木”品牌創始人呂永中，新星星藝術節創辦人曾瓊。

主辦方參與沙龍的人員分别是，21世紀傳媒市場中心總經理姜岚，21世紀傳媒鄉土中國研究中心資深研究員許偉明;棟梁參與沙龍的對話是，主理人之一劉馨遐(Tasha)，主理人之一、藝術總監南朗。

同期，21世紀傳媒還和棟梁攜手推出“一日”服裝布料展、攝影展。所展示的服裝，來自上海時裝周4月13日“棟梁日”的“一日”秀上模特所穿的民族服飾。本次展覽為靜态方式展出，在4天的時間裡，觀衆有足夠的時間、近距離地觀察這些少數民族服飾的一針一線的細節。除此之外，主辦方還将拿出其中幾套民族服飾，讓有興趣的觀衆試穿。

這些服飾是在今年以來，由《21世紀經濟報道》記者、鄉土中國研究中心資深研究員許偉明和棟梁主理人之一、藝術總監南朗一同前往雲南、廣西兩省偏遠農村所搜集到，涉及到黑衣壯族、白彜族、白倮彜族、納西族等民族或民族分支。并且這些服飾全為手工一針一線所制作，凝聚了西南少數民族婦女投入的漫長時間和心血，更體現了這些民族流傳之間的織染工藝。

同期舉辦的攝影展則展示了普通人在穿上民族服飾之後的效果，盡管少數民族服飾遠離現在的城市生活，但普通人穿上以後，依然能傳達其實用性和獨具特色的審美與情感。影展的攝影師為瑞士人Robert Nilsson，其現在斯德哥爾摩和上海兩地做自由攝影師。