德福高分學員:顧一奇
11月的德福成績出來了,5554,口語是4,其他都是5。寫此心得,希望對正在備考的同學們有所幫助。
首先說下我學德語的經曆,個人認為德福心得這類東西是非常因人而異的,每個人的情況都各不相同。如果沒有相似的背景,貿然借鑒别人的心得,效果很可能會适得其反。本人學習德語的經曆如下:同濟德強一年,随後去德國交流了半年,在德國學習德語課的水平為B1+(不同學校對德語課的分級不同,我當時在斯圖加特大學,那裡的B1+的等級大概就是其他學校B2.1的等級的樣子)。随後回國考了3月和7月的德福,分别準備了三周和兩周,盲目自信,準備的不充分,結果也不理想,三月的德福聽力是3,七月的德福閱讀和聽力是3。9月初開始一邊上新東方的聽力班和寫作班,一邊自己歸納總結準備,11月初在大連考德福,12月中旬得知結果。我覺得我的心得更适合在德國待過一段時間的同學看,希望對有這樣的經曆的同學有所幫助。
帥氣的德福19分學員—顧一奇
詞彙:詞彙是我覺得備考中最重要的一個部分。雖然沒有一項單項考試叫做詞彙,但是聽說讀寫都離不開詞彙。單詞不認識,什麼都是白搭,隻能對着閱讀幹瞪眼,聽着聽力一片茫然。我在德國學習的半年裡,除了德語課以外還上專業課,一開始完全聽不懂老師在講什麼,到後來自己已經能夠猜出老師在講的東西是什麼意思。半年下來,在聽力上大部分時候都能聽出是哪幾個音,再結合交流時對方的表情和肢體語言,基本上交流沒有什麼障礙。但是在做聽力的時候就不行了,因為沒有一個活生生的交流對象在你面前。此外,雖然聽出了是哪幾個音,考聽力的時候時間這麼緊,憑聽出的音再去拼寫單詞很容易拼錯,很不現實。所以,隻有聽懂了意思,做個符号标記,回頭自己看着标記知道是哪個詞,再把它寫出來,這樣才能做對題。也就是說,詞彙應該是存在腦子裡調出來用的,而不應該是考場上現場去聽寫的。
聽力:聽力是德福最難的一個項目,主要難點是語速快,句子結構把握不好。我非常感謝新東方的孟翰老師,我的聽力是上他的課的,講的非常好。對于德福的應試來說,他給的應試技巧非常實用。聽力考試不光是聽的事情,還有寫的事情,在聽力第一篇和第三篇中,謄寫答案是非常重要的一塊。我在3月的德福前參加過新東方的模考,暴露的問題是:聽得懂但寫不對。我寫的答案和标準答案很接近,但老師就是不給分,有各種各樣的原因。比如語法的問題,比如太啰嗦、淡化了重點,比如畫蛇添足等等。在上了孟老師的課後,聽力這一塊進步很明顯,到備考前的幾天,聽力第三篇基本上可以做對5個,正式考試的時候我是全部聽出來了,最後對的應該也蠻多。其實掌握了技巧,聽力抓關鍵詞,抓住了關鍵詞,答案基本就能對了。所以聽力并沒有大家想的那麼難!另外,平時多聽聽dradio,zdf的logo這些節目,對提高聽力是有很大幫助的。聽的時候要練習把握長句子的能力,同時要積累詞彙,不然聽力的進步會被詞彙量給限制。對于聽的時候要不要記筆記因人而異,我是不記的。
寫作:寫作我上的是馬援老師的課,他上的也很好,最好的部分在圖表描述上,圖表描述雖然有點八股文的感覺,但是把這部分做好了能為你的Argument騰出時間。另外,作文的上半部分寫順了下半部分思路也會很舒服,句子自己就從腦子裡出來了。其實德福作文沒有必要用複雜的詞彙,平時用的順手的詞彙就可以。最主要的事情是用書面化的語言把意思表達清楚。我作文拿5還是挺意外的,因為一直都是拿4的,可能考試的時候寫的挺流暢的,閱卷老師容易跟上我的思路,所以給分高了吧。
閱讀:閱讀主要就是詞彙和語法,語法差了可以用詞彙做适當彌補,詞彙不夠可以用語法來彌補,兩者在做題的時候是相輔相成的。簡而言之就是,當看不懂單詞的時候,用語法知識去猜;當語法看不懂的時候,根據詞的意思去猜。當然,最好的狀況是詞彙和語法都沒有問題,所以,在備考的階段,能多背單詞就多背單詞,“多背一點,再多背一點”。閱讀這部分對于中國人來說應該沒有什麼問題,新東方都不開閱讀專項班。如果閱讀沒考好,像我的7月德福那樣,可以當做是陰溝翻船,自己再補充補充詞彙,做做題就好了,不要太在意。
口語:口語這部分我沒有什麼經驗可談,因為說多了,能力就出來了。在德國的時候雖然說話結結巴巴,但是對話是沒有1分鐘的準備時間的,不會出現對方說一句話,我想1分鐘,再跟他說的情況,那人家就瘋了。這就使得我的反應必須快,所以在應付德福第5題的時候基本沒問題。另外作文圖表描述掌握好了,口語第3題也沒問題。那就有4了。至于5的話,需要能使用在正式場合說話的口吻,我做不到,也就拿不到5了。
顧一奇同學德福考試的成績單
另外還有想說的是,希望上海地區的考生可以分散到其他考點去參加考試,比如大連或是青島的考場去考,不要紮堆報在上海。一方面是其他考點的設備比上海的要好(北京就算了,不要去,因為同樣也是設備的問題)。另一方面是新東方的學生大部分都在上海考,周圍的人寫作文用的模版很可能跟你的類似,改卷老師看着必然覺得不舒服。
以上就是我的心得,希望在備考的同學能擺正心态,踏踏實實複習,掌握技巧,提高能力,考出滿意的成績!
顧一奇
2014.1.8于上海