中國AR眼鏡“聽懂”斯洛伐克語，佩列格裡尼總統稱贊“Amazing”
/朝聞通/7月28日下午，正在中國進行國事訪問的斯洛伐克共和國總統彼得·佩列格裡尼(Peter Pellegrini)來到北京經濟技術開發區(北京亦莊)機器人大世界參觀。參訪期間，佩列格裡尼總統現場佩戴并體驗了北京經開區AR+AI企業亮亮視野(LLVISION)推出的Hey2 AR翻譯眼鏡，并與亮亮視野創始人兼CEO吳斐交流。
亮亮視野吳斐為佩列格裡尼總統介紹AR翻譯眼鏡，圖片來自CGTN報道
得知這款眼鏡支持斯洛伐克語實時翻譯後，佩列格裡尼總統頗感驚喜：“沒想到這副眼鏡支持斯洛伐克語!”體驗過程中，他還接連表示：“真的很有用!”“Amazing!”“I really like it(我真的很喜歡它)”。中央廣播電視總台等多家中央媒體及斯洛伐克随行媒體共同記錄了這一現場。在相關報道畫面中，佩列格裡尼總統佩戴AR翻譯眼鏡與中方人員自然交流，成為此次訪問中一個生動的“科技瞬間”。
斯洛伐克佩列格裡尼總統佩戴體驗亮亮視野AR翻譯眼鏡，圖片來自央視新聞報道
佩列格裡尼總統于7月27日抵達北京，開啟為期三天的國事訪問。這是他自2024年就任總統以來首次訪華。7月28日上午，兩國元首在人民大會堂舉行會談。斯方表示，期待同中方在經貿、人工智能、數字經濟、機器人、新能源等領域取得更多合作成果。當天下午的亦莊參訪，也讓人工智能、機器人等合作議題有了更加直觀的應用呈現。
佩列格裡尼總統一行到訪北京亦莊，展台上為亮亮視野AR翻譯眼鏡
佩列格裡尼總統此次體驗的Hey2.是亮亮視野面向跨語言交流場景推出的專業AR翻譯眼鏡。産品支持100多種語言和方言實時互譯，翻譯延遲低至0.5秒，整機重量僅49克。交流過程中，實時翻譯字幕可直接呈現在佩戴者視野前方，無需頻繁低頭查看手機，有助于保持目光接觸、面部表情和對話節奏，讓跨語言溝通更加自然。
斯洛伐克語全球使用者約為500萬人。相較于使用範圍更廣的語言，斯洛伐克語在翻譯産品中屬于覆蓋難度相對較高的語種。Hey2對斯洛伐克語等多語種的支持，正是此次體驗帶給佩列格裡尼總統驚喜的重要原因。在産品設計上，Hey2采用無攝像頭方案，聚焦翻譯與字幕呈現功能，降低用戶對于影像采集和信息記錄的顧慮，也更契合政務接待、國際會議及商務交流等對隐私保護與合規性要求較高的應用場景。
斯洛伐克外賓佩戴亮亮視野AR翻譯眼鏡與吳斐交流
亮亮視野創始人兼CEO吳斐表示：“語言不應成為理解彼此的邊界。佩列格裡尼總統戴上眼鏡并看到斯洛伐克語翻譯的那一刻，讓我們更加真切地感受到，技術的價值不僅在于提升效率，更在于幫助不同國家、不同語言的人們自然、平等地交流。我們希望通過AR與AI技術，讓每一次面對面的溝通都更順暢、更有溫度。”
亮亮視野成立于2014年，長期專注于AR+AI技術在溝通和産業場景中的應用。其AR翻譯眼鏡及AR+AI會議翻譯系統，已應用于北京文化論壇、中關村論壇、中國發展高層論壇、香山旅遊峰會等國際會議場景。此次進入國事訪問中的科技參訪現場，為産品在高規格國際交流場景中的應用提供了又一次實踐檢驗。
