/朝聞通/2024年11月22日上海——第九屆上海國際詩歌節将于2024年11月30日拉開帷幕。本屆詩歌節的主題為“詩意天下和而不同”。文明的人類世界到處都有詩意,是人類對美的發現,對真理的追求,對理想的憧憬。不管說什麼語言,不管在什麼環境生活,詩意無處不在。“和而不同”:和平,和諧,和解,和睦,是人類共同的追求,也是詩意中的應有之意。“和”的特質,是互相包容、求同存異、共生共長。“和”的途徑,是以對話求理解,和睦相處;以共識求團結,和衷共濟;以包容求和諧,和諧發展。不同民族,不同語言,不同作者的詩歌表達方式和形态千姿百态,風格各色各樣。詩歌的多樣性,差異性和創造性,形成了美妙的“不同”。
本屆詩歌節以此為主題,意在邀約世界各地的詩人奉獻美好的詩意,讴歌人類共同的理想,并以豐富多彩的風格展現詩歌的多樣性和創造性。今年恰逢中法建交六十周年,中法詩歌交流互動,是本屆詩歌節的重要内容。六十年的中法文學藝術交流史表明,兩國文學以及詩歌的創造力是在相互學習、持續互動中激發和培育而成的。上海國際詩歌節的宗旨是以詩歌為橋梁,開拓國際間文學交流的途徑,傳播中國文化曆來崇尚的“和而不同”的文化精神,讓世界更廣泛更真切地了解中國。
本屆詩歌節的指導單位為上海市人民對外友好協會,主辦單位為上海市作家協會和中共上海市徐彙區委宣傳部。詩歌節将邀請國内外二十多位有影響的詩人,包括著名外國詩人讓-皮埃爾·西梅翁(法國)、塞爾日·佩(法國)、張如淩(法國)、拉格納爾·鮑德松(冰島)、卡斯滕·斯坦梅茨(德國)、羅斯·範·森(澳大利亞)、傑克·馬裡納耶(美國)、野村喜和夫(日本)、阿米努爾·拉赫曼(孟加拉)、魯道夫·哈斯勒(古巴)、豪爾赫·帕爾馬(烏拉圭)、紮基·貝頓(黎巴嫩)、瑪麗莎·馬丁内斯·珀西科(阿根廷)、萊西瑪·拉梅什(印度),中國詩人有臧棣、西渡、藍藍、樹才、田原、姚時晴、程庸等著名詩人與文學評論家。本屆詩歌節将舉辦豐富多彩的詩歌朗誦、交流和文學研讨,邀請文學、文化、教育等社會各界人士和熱愛文學的市民共同參與。
11月30日,第九屆上海國際詩歌節開幕式暨“金玉蘭”詩歌大獎頒獎典禮,将在徐彙區的徐家彙書院舉行。在為期五天的活動中,還将分别在上海市作家協會、上海圖書館東館、上海師範大學、靜安區圖書館、上海報業大廈、普陀區萬裡街道、思南書局詩歌店、巴金故居、1927.魯迅與内山紀念書局等場所,舉辦《上海文學》第九屆上海國際詩歌節特刊首發式暨詩歌論壇、“詩意天下和而不同”詩歌朗誦會、“詩歌之光”讀者見面會、“中法詩歌交流論壇”、詩人與大學生懇談交流會、“詩風萬裡”詩人進社區采風與交流,以及“第九屆上海國際詩歌節閉幕式”等精彩紛呈的文學活動。
作為上海唯一的國際性大型詩歌文學創作交流活動,每年一度的上海國際詩歌節努力促進和創新對外文化傳播、文化交流方式,推進人類不同文化與文明的交流與互鑒,打造人類命運共同體,擴大和加強中華文化的國際影響力,弘揚中國精神,推動中華文化走出去,在國際、國内造成巨大反響,并持續産生連鎖效應,展示了中國文學的蓬勃發展和生機活力,已成為上海的著名文化創新品牌,并已跻身全球一流的國際詩歌節之列。